Spring 2006

Air Trecks, also known as AT, are motorized and futuristic inline skates that are the new craze taking the nation by storm. Although each AT comes with a speed limiter, a community of daredevils known as the "Storm Riders" are brave enough to tamper with the device. Utilizing AT's in underground battles, individual teams wager valuable AT parts or team emblems—their symbol of pride—to dominate the streets.

Living in this era is Itsuki Minami, a middle school student notorious for engaging in street fights. Always wanting to reach heights no one else is able to, the reckless punk will break through any obstacle that stands in his way, alongside his best friends Kazuma Mikura and Onigiri. However, it is when he discovers a pair of Air Trecks in his house that the path to his true desire finally opens: to rule the skies.

[Written by MAL Rewrite]

Edo adalah kota yang menjadi rumah bagi semangat dan ambisi samurai di seluruh negeri. Namun, setelah penyerahan feodal Jepang kepada alien kuat yang dikenal sebagai “Amanto”, aspirasi tersebut kini tampaknya tidak dapat dicapai. Dengan dibangunnya kembali keshogunan yang dulunya berpengaruh sebagai pemerintahan boneka, undang-undang baru disahkan yang melarang semua penggunaan pedang di depan umum.

Masukkan Gintoki Sakata, seorang pria eksentrik berambut perak yang selalu membawa pedang kayu dan mempertahankan statusnya sebagai seorang samurai meskipun ada larangan. Sebagai pendiri Yorozuya, sebuah usaha kecil-kecilan untuk pekerjaan sambilan, Gintoki sering kali melakukan upaya untuk membantu orang lain—meskipun biasanya dengan cara yang agak aneh dan tidak terduga.

Dibantu oleh Shinpachi Shimura, seorang anak laki-laki berkacamata yang konon sedang mempelajari jalan samurai; Kagura, gadis tomboy dengan kekuatan super dan nafsu makan yang tak ada habisnya; dan Sadaharu, anjing peliharaan raksasa mereka yang suka menggigit kepala orang, Yorozuya menghadapi apa pun mulai dari keluarga kerajaan asing hingga perkelahian dengan geng lokal di dunia Edo yang selalu berubah.